Le site blog.esowatch.com est-il sûr ?

@pineridge: Der Unfug wird nicht wahrer, wenn du ihn gleich mehrfach an verschiedenen Stellen ins Internet setzt. Zudem ist deine Übersetzung des Absatzes von NAFPS nicht korrekt; ich erlaube mir daher, eine korrekte Übersetzung beizufügen: „Indigene Traditionalisten sind der Ansicht, die #einzig akzeptable Weise, traditionelle Lehren weiterzugeben ist auf persönlichem und mündlichem Wege. Alle angeblich traditionellen Lehren in Büchern oder auf Webseiten sind nicht authentisch.“ Wie du daraus schließt, NAFPS wolle, daß alle Indianer auf den Reservationen verbleiben, ist logisch nicht zu erklären und bewegt sich auf der Ebene der Demagogik. Dein weiterer Schluß, laut NAFPS dürften Indianer weder Bücher schreiben noch Webseiten betreiben, ist ebenso weder von Logik noch von Fakten angekränkelt. Zur Bewahrung ihrer „Traditionen in der heutigen Welt“ werden weder Bücher noch Webseiten benötigt, die sich an ein rein europäisch-amerikanisches Publikum richten, da indigene Religionen nicht missionierend sind. Weiterhin ist die Auffassung, indigene Ethnien bedürften zur Bewahrung ihrer Traditionen der massiven Unterstützung weißer Personen, die sich der Traditionen und Religionen bemächtigen und sie ausbeuten, deutlich rassistisch geprägt. Nebenbei bemerkt sind deine Nicks auch nicht besonders treffend ausgewählt: du hast mit pineridge genauso wenig zu tun wie mit truth talks.

esowatch supports the view of new age fraud Paragraph der NewAgeFraud Seite (www.newagefraud.org) sagt:: Native traditionalists believe the ONLY acceptable way to transmit traditional teachings is orally and face-to-face. Any allegedly traditional teachings in books or on websites are NOT authentic. Indianische Tradttion und Glauben gibt es nur einen akzeptablen Weg des traditionellen Unterreichts, dieser ist Auge in Auge, mündlich. Jeder der ein Buch schreibt oder eine Webseite über traditonelle indianische Lehren betreibt ist nicht authentisch. Das bedeutet kein Indianer darf ein Buch über seine Traditionen und Glauben schreiben oder eine Webseite betreiben. Indianer sollen also in ihren Reservaten bleiben. Resevate sind keine schönen Orte. Es ist von Weißen zugewiesenes Land, unfruchtbares Land. Inwzischen haben sich die Indianer normale Bürgerrechte erkämpft, d.h. sie dürfen ihren Aufenthaltsort selbst bestimmen, dürfen also auch außerhalb der Reservation leben. Auch zählt zu den allgemeinen bürgerreichten Religionsfreiheit. Viele berühmte Indianer schrieben Bücher. Viele Indianer schreiben Bücher und betreiben Webseiten. Warum sollte es ihnen verboten sein? Warum sind sie dann nicht authentisch? Wie können sie ihr Glauben und ihre Traditionen in der heutigen Welt bewahren wenn sie nicht die modernen Medien benutzen dürfen?